Q: We use Office 365. Can we share files with outside clients using SharePoint?
A: Yes, based on Microsoft website:
The external sharing features of Microsoft SharePoint let users in your organization share content with people outside the organization (such as partners, vendors, clients, or customers). You can also use external sharing to share between licensed users on multiple Microsoft 365 subscriptions if your organization has more than one subscription
