Situation: After upgrade Office 365 from office 2013 and also uses OneDrive, the template doc was auto save any new entry.
By design, new Office 365 with OneDrive adds a new feature and auto save any entry to current doc. If you want to disable the AutoSave OneDrive online, please follow these steps.
- With Word open, click File

2. Click on Save and then uncheck AutoSave OneDrive and SharePoint Online files by default on Word.

Note: You may wan keeping other autosave features.